Category Archives: Entrevistas

marzo 15

«Crimea. El regreso a la patria»

Aquí tenéis íntegro el extenso docudrama que incluye entrevista a Putin y otros protagonistas y algunas recreaciones. De momento sólo está disponible en ruso, y sin posibilidad de incluir subtitulación automática, ni siquiera en el mismo idioma de la emisión. Por ello, incluimos un resumen en castellano de las declaraciones de Putin publicado por Sputnik. […]

septiembre 24

Revoluciones de diseño

Hoy toca, todos de naranja: La Revolución Naranja en Ucrania, 2005.  Si usted recurre a la movilización social tirando de imagen de marca, a base de logo, camisetas de colores, coreografías,  y contenidos ideológicos no sociales, como si estuviera lanzando un producto comercial, sepa que pueden acusarle de estar inspirado u organizado por algunos de […]

“Obama no quiere la guerra en Siria, lo van arrastrando de la cuerda”

“Obama no quiere la guerra en Siria, lo van arrastrando de la cuerda” Entrevista con Geidar Dzhemal (Heidar Jemal) presidnene del Comité Islámico de Rusia, filósofo y activista político Poistine.com, 31/08/2013 Traducido del ruso por Arturo Marián Llanos EE.UU., Gran Bretaña y Francia han rodeado a Siria con sus portaviones y submarinos. Mientras tanto los políticos siguen […]

Accession to the EU: Serbia should ‘’Icelandize’’ its European policy

Accession to the EU: Serbia should ‘’Icelandize’’ its European policy IBNA INTERVIEW – Živadin Jovanović, former Yugoslav Foreign Minister By Miloš Mitrović – Belgrade “After the European Union Council had announced the start of the accession negotiations with Serbia, the statements by the EU representatives in this regard were mainly general. They said that the […]

Vali Nasr: Obama and the Middle East

  Read about this book in: The Wall Street Journal and The New York Times. In Spanish: «EEUU: exfuncionario revela enfrentamientos en gobierno por guerra en Afganistán» In conversation with Vali Nasr Mamdouh Al-Muhaini, Asharq Al-Awsat, July 3, 2013 Scholar and former diplomat says Obama is wrong to neglect the Middle East, and his foreign policy […]

El G-cero

Ian Bremmer, presidente de Eurasia Group, describe un mundo en el que el G-cero gana terreno, sin un grupo de potencias capaz de llevar la batuta Ana Carbajosa, El País, 16 de junio, 2013 El mundo gira a velocidad y direcciones hasta ahora desconocidas. Ian Bremmer (1969, EE UU), presidente del Eurasia Group se dedica precisamente a […]

Technical training key to Yemen’s development

 Abdul Hafez Noman, minister of Technical Education and Vocational Training. Technical training key to Yemen’s development: Yemeni Minister Faisal Darem, Al-Shorfa, Sanaa, 2013-05-01 Technical education and vocational training are the key to Yemen’s industrial development, said Abdul Hafez Noman, minister of technical education and vocational training. For this reason, the ministry has initiated a number of projects […]

Rafael Poch: entre Pekín y Berlín

Portada del libro de Rafael Poch: La actualidad de China. Un mundo en crisis, una sociedad en gestación, Ed. Crítica, Barcelona 2009 Rafael Poch: “China, aunque suene fuerte, es de los países mejor gobernados del mundo” Publicado por Álvaro Corazón Rural / Jot Down, 24 de abril, 2013 La información internacional sufre dos grandes males. El más […]

Repairing U.S.-Russia Relations

Repairing U.S.-Russia Relations Interviewee: Jack F. Matlock, Jr., Former U.S. Ambassador to Russia Interviewer: Bernard Gwertzman, Consulting Editor – Council on Foreign Relations April 18, 2013 Diplomatic relations between Washington and Moscow have chilled markedly over the past year, beset most recently by U.S. legislation known as the Magnitsky Act, which imposed sanctions on a list of […]

NK News: Three experts explain why North Korea keeps ratcheting tensions

Three experts explain why North Korea keeps ratcheting tensions Experts look at causes and possible solutions to current tensions on the Korean Peninsula NK News.org, April 4, 2013 With a seemingly never-ending cycle of threats and counter-threats, North Korea has been in the news at an unusually high frequency in recent weeks. From the North […]

Korean nightmare: worst-case scenario

Korean nightmare: Experts ponder potential conflict By Andrew Salmon, for CNN March 27, 2013 Editor’s note: Andrew Salmon is a South Korea-based freelance journalist and author who has written two books on the Korean war. Below, he envisages a hypothetical, worst-case scenario of potential conflict on the Korean peninsula. CNN is not suggesting that war is imminent […]

China: tiempos interesantes

El defenestrado líder Bo Xilai, en imagen de archivo. La entrevista, traducida del catalán, tuvo lugar días antes del 18º Congreso del PCCh. Su lectura, a posteriori, resalta todavía más su interés actual, junto con los análisis que van apareciendo sobre el evento China: tiempos interesantes Sean Golden, investigador senior asociado, CIDOB, entrevistado per Oleguer […]

Georges Corm sobre la guerra en Siria

El libanés Georges Corm es uno de los más prestigiosos analistas sobre la cultura y la política de Oriente Medio. Ministro de Finanzas durante un par de años en el complicado país árabe, es autor de algunos de los libros más incisivos sobre el supuesto enfrentamiento Este-Oeste y las relaciones históricas Europa-Oriente, la cuestión religiosa en el Mediterráneo o como fenómeno socio-político con […]

Grexit: entre los complejos nacionales y las patologías europeas

«En esta situación, un par de rótulas es un lujo que Grecia no se puede costear» – grita amenazante un miembro del siniestro comando europeísta que se dispone a destrozarle las rodillas a una Grecia maniatada y encapuchada. Caricatura de Steve Bell, 18 de mayo, 2012 LOS DIÁLOGOS DE EURASIAN HUB:  Miedos nacionales, patologías europeas […]

Eurasia: el ajedrez se convierte en juego de rol

La presidenta de la India, Pratibha Patil, durante su viaje oficial a Mongolia, el pasado mes de julio. Aunque existen antiguos lazos entre indios y mongoles, la actual aproximación entre Delhi y Ulan Bator se ha saldado con acuerdos sobre minería, energía y defensa. La nueva  fluidez en las relaciones eurasiáticas no sólo discurre en sentido […]